Toll booth, カナダのセルフドライブQ&A