비영업 시간, カナダのセルフドライブQ&A