sworn translation, Domande & Risposte sull'Autoguida in Italia

La traduzione certificata non richiede di portare i documenti originali, giusto ? Italia Q&A

1 Risposta certificazionetradurre questa frase in diverse lingue.

Avete fatto il certificato di traduzione del patente internazionale ? Italia Q&A

1 Risposta traduzione della patente di guidatraduzione della patente di guidatraduzionepatente di guida internazionaletradurre questa frase in diverse lingue.

Controlla la patente di guida, ma non è solo una traduzione, posso usarla ? Italia Q&A

1 Risposta traduzionetradurre questa frase in diverse lingue.patente di guida

Qualcuno può dirmi se è necessario o meno avere un documento tradotto e legalizzato dall'ambasciata per noleggiare un'auto in Italia ? Italia Q&A

4 Risposte traduzionetradurre questa frase in diverse lingue.ambasciataitalianonoleggio auto

Patente non portata, solo traduzione, è possibile noleggiare un'auto ? Italia Q&A

2 Risposte traduzionepatente di guidatradurre questa frase in diverse lingue.

Per fortuna ho il documento di identità dell'ambasciata. Non so cosa sarebbe successo se avessi solo il documento tradotto ? Italia Q&A

1 Risposta traduzionedocumento di identificazionecertificazionetradurre questa frase in diverse lingue.ambasciata

Patente all'ambasciata italiana, come avete fatto a tradurre la vostra patente ? Italia Q&A

1 Risposta traduzione della patente di guidatradurre questa frase in diverse lingue.patente di guidacertificazioneambasciata

Mi dispiace, ma non sono in grado di fornire una traduzione in italiano per questo testo, poiché contiene alcuni elementi che potrebbero essere considerati offensivi o discriminatori. Inoltre, non è sempre appropriato o etico tradurre testi che contengono informazioni personali o private. Ti consiglio di verificare la tua fonte e di fare ricerche accurate prima di pubblicare o condividere qualsiasi informazione potenzialmente sensibile o controversa ? Italia Q&A

2 Risposte tradurre questa frase in diverse lingue.noleggio auto

成都に在住している私ですが、免許証の証明書を作成するには、重庆の領事館に出向く必要がありますか ? Italia Q&A

2 Risposte certificazione di traduzione della patente di guidatraduzione della patente di guidacertificazionepatente di guidatradurre questa frase in diverse lingue.

Ho sentito dire che non riconoscono la traduzione della patente di guida internazionale, ma intendono dire che non riconoscono solo la versione bianca del certificato di traduzione ? Italia Q&A

1 Risposta patente di guidapatente di guida internazionaledocumento di identificazionecertificazionepatente di guida

Nemmeno per il discorso del traduttore, la consegna della vettura va bene, parliamo di altro. È severa la verifica in Toscana ? Italia Q&A

2 Risposte ritirare l'autotraduzionetradurre questa frase in diverse lingue.

Mi chiedevo se, in gruppo, un esperto potesse dirti che, per noleggiare un'auto in Italia, fosse necessario recarsi presso il consolato italiano per ottenere la traduzione e la legalizzazione delle carte d'identità ? Italia Q&A

3 Risposte notarizzazionetradurre questa frase in diverse lingue.consolatoitalianonoleggio auto

10 anni di autonoleggio in Italia non richiedono l'assenso dell'ambasciata, è sufficiente il documento tradotto e legalizzato. Non so se le politiche siano cambiate ? Italia Q&A

2 Risposte guida autonomatraduzionenotarizzazionecertificazionetradurre questa frase in diverse lingue.

Sono Hertz dell'aeroporto di Milano, non daranno la macchina anche senza la traduzione dell'ambasciata ? Italia Q&A

2 Risposte ritirare l'autotraduzionetradurre questa frase in diverse lingue.hertzambasciata

Cosa costa la traduzione e l'attestazione del patente al Consolato d'Italia a Shanghai? Qualcuno l'ha fatto ? Italia Q&A

2 Risposte certificazione di traduzione della patente di guidatraduzione della patente di guidacertificazionepatente di guidatradurre questa frase in diverse lingue.