Vorrei sapere se per il riconoscimento della patente al Consolato di Guangzhou è sufficiente scaricare il modulo dal sito ufficiale e compilarlo, oppure è necessario rivolgersi a un notaio per la successiva autenticazione ? Italia Q&A
I consolati fanno solo la traduzione e l'autenticazione del patente, mentre gli uffici notarili fanno i documenti ufficiali. Questi sono due cose diverse. In Italia serve solo la traduzione e l'autenticazione, in alcuni paesi serve la traduzione giurata, in altri serve la certificazione e l'autenticazione o la doppia certificazione. È importante capire bene questi aspetti se si va in più paesi. Se si fa solo uno dei documenti non ha molto senso, è meglio essere cauti e cercare di evitare di incontrare la polizia ? Italia Q&A
Questa traduzione serve solo per un foglio A4? O devo rivolere a un notaio ? Italia Q&A
Inoltre, se si va al consolato per ottenere l'attestato di guida, non è necessario un atto notarile da parte di un'altra camera di commercio, vero? Basta portare la patente e il visto per ottenere l'attestato, giusto ? Italia Q&A
Certo, posso tradurre questo testo in italiano. Ecco il risultato: "Cosa è meglio, fare un atto notarile o prima di recarsi all'ambasciata per la legalizzazione?" ? Italia Q&A
Qualunque avvocato può farlo? Non serve il timbro del consolato ? Italia Q&A
La patente deve essere legalizzata in italiano ? Italia Q&A
Ciao a tutti, la patente è stata autenticata, è necessario recarsi al consolato per ottenere l'ufficializzazione diplomatica ? Italia Q&A
Quali documenti sono necessari per noleggiare un'auto in Italia con il certificato di guida internazionale ottenuto sulla piattaforma? Serve anche un atto di notorietà ? Italia Q&A
Non ne parliamo, non è ancora arrivata la mia visa. Non so nemmeno se avrò tempo per fare la legalizzazione del mio patente ? Italia Q&A
Cari fratelli, qualcuno di voi ha fatto recentemente autenticazione per patente? Ho appena visto che il modo di autenticazione sul sito ufficiale è cambiato, non è più necessario presentare una richiesta al consolato, ora è diventato un certificato allegato. Qualcuno sa come fare ? Italia Q&A