Bonjour, avez-vous besoin de la traduction d'un permis de conduire suisse? J'ai une traduction d'une déclaration sous serment faite l'année dernière pour une auto-école en Allemagne, mais en allemand ? Suisse Q&A
Bonjour à tous, si vous louez une voiture à Barcelone et que vous conduisez jusqu'en Portugal, avez-vous besoin d'une traduction jurée ou d'une double certification de l'ambassade du Portugal? Si vous rencontrez un policier portugais, y aura-t-il des ennuis? Je vous en prie ? Portugal Q&A
Il faut d'abord faire une attestation notariale, puis prêter serment sur la traduction ? Allemagne Q&A
Est-ce vrai que pour la conduite en Allemagne, un document de déclaration traduit en allemand est nécessaire ? Autriche Q&A
Bonjour à tous, j'ai prévu de louer une voiture à Munich, mais je dois aussi aller en Autriche et en République tchèque. Je ne sais pas si la traduction jurée allemande sera acceptée en Autriche et en République tchèque. Pouvez-vous m'aider svp ? Allemagne Q&A
Comment faire pour vous envoyer du courrier en Allemagne? Les traductions du serment doivent être faites sur l'original, n'est-ce pas ? Allemagne Q&A
Dois-je produire une traduction certifiée conforme de mon serment lors de la location d'une voiture en Allemagne ? Allemagne Q&A
Je voudrais savoir combien de temps la traduction de la déclaration solennelle de M. Zhang est valide. J'ai fait la demande l'année dernière, peut-elle encore être utilisée cette année ? Allemagne Q&A
Est-ce que les traductions et les déclarations sous serment sont la même chose ? Allemagne Q&A
Seulement une traduction internationale, pas de déclaration sous serment d'un tribunal allemand, a-t-elle un impact ? Allemagne Q&A
Je suis muni de ma traduction de permis de conduire, il n'y a pas un document spécial de serment en France, non ? France Q&A
Est-ce que cela veut dire qu'il suffit d'avoir deux permis de conduire ? Faut-il aussi une traduction de serment ? Allemagne Q&A
Pouvez-vous me dire si je peux utiliser un document de traduction de serment allemand pour conduire en自驾 en Hollande, Belgique, Luxembourg et Suisse ? Belgique Q&A