traduisez cette phrase dans différentes langues., Questions & Réponses sur la conduite autonome en Allemagne

Est-il nécessaire d'avoir une traduction certifiée en allemand pour louer une voiture en Allemagne ? Allemagne Q&A

1 Réponse traductioncertificationtraduisez cette phrase dans différentes langues.allemagnetraduisez la phrase en français

Est-ce possible de comparer les deux traductions du serment pour vérifier si leur contenu est identique? J'ai entendu dire que "la traduction du serment se divise en deux! L'une consiste à confirmer que la traduction du texte (chinois en allemand) est correcte; l'autre consiste non seulement à confirmer que la traduction du texte est correcte, mais également à confirmer l'authenticité de l'original." ? Allemagne Q&A

1 Réponse traduction assermentéetraduisez cette phrase dans différentes langues.serment

Seulement une traduction internationale, pas de déclaration sous serment d'un tribunal allemand, a-t-elle un impact ? Allemagne Q&A

1 Réponse traductiontraduisez cette phrase dans différentes langues.allemagneserment

Selon moi, il n'y a rien d'activation ou de désactivation, c'est juste un document de traduction, ne peut-on pas vérifier en ligne dans le monde entier ? Allemagne Q&A

1 Réponse traductiontraduisez cette phrase dans différentes langues.

Est-ce que les traductions et les déclarations sous serment sont la même chose ? Allemagne Q&A

3 Réponses traductiontraduisez cette phrase dans différentes langues.serment

Chers, que utilisez-vous pour conduire en Allemagne, une traduction ou une déclaration solennelle ? Ou devez-vous faire une attestation de conduite en Chine ? Allemagne Q&A

3 Réponses conduite autonometraductionnotarisationtraduisez cette phrase dans différentes langues.allemagne

Il y a encore des gens qui sont tout à fait certains que la durée de validité de la traduction de serment est de six mois... Je suis étonné... Il semble que les opinions soient différentes ? Allemagne Q&A

5 Réponses traduction assermentéepériode de validitétraduisez cette phrase dans différentes langues.serment

Mon Dieu, quelle différence y a-t-il entre les traductions de tout le monde ? Allemagne Q&A

1 Réponse traduisez cette phrase dans différentes langues.

Est-ce que quelqu'un a trouvé M. Liu Yang de Beijing pour traiter la déclaration de conduite ? On peut le trouver sur le site allemand de Beijing ? Allemagne Q&A

1 Réponse traduction assermentéepermis de conduiretraduisez cette phrase dans différentes langues.pékinallemagne

Est-ce que cela veut dire qu'il suffit d'avoir deux permis de conduire ? Faut-il aussi une traduction de serment ? Allemagne Q&A

1 Réponse traduction assermentéepermis de conduiretraduisez cette phrase dans différentes langues.serment

Avez-vous fait la traduction de votre serment de conduire ? Allemagne Q&A

1 Réponse sermenttraduction assermentéepermis de conduiretraduisez cette phrase dans différentes langues.

@Petite paysanne, avez-vous fait la traduction de la prestation de serment ? Allemagne Q&A

1 Réponse traduction assermentéetraduisez cette phrase dans différentes langues.

Il faut d'abord faire une attestation notariale, puis prêter serment sur la traduction ? Allemagne Q&A

1 Réponse notarisationtraduction assermentéetraductiontraduction assermentéetraduisez cette phrase dans différentes langues.

Pouvez-vous me dire : pour conduire en Allemagne en voiture, est-ce que mon permis de conduire chinois doit être traduit en allemand ou en anglais et être authentifié par un notaire ? Allemagne Q&A

1 Réponse conduite autonometraduisez cette phrase dans différentes langues.permis de conduirecertificationallemagne

Bonjour à tous, j'ai prévu de louer une voiture à Munich, mais je dois aussi aller en Autriche et en République tchèque. Je ne sais pas si la traduction jurée allemande sera acceptée en Autriche et en République tchèque. Pouvez-vous m'aider svp ? Allemagne Q&A

1 Réponse traduction assermentéetraductiontraduction assermentéetraduisez cette phrase dans différentes langues.munich