Avez-vous fait la traduction de votre serment de conduire ? Allemagne Q&A
@Petite paysanne, avez-vous fait la traduction de la prestation de serment ? Allemagne Q&A
Il faut d'abord faire une attestation notariale, puis prêter serment sur la traduction ? Allemagne Q&A
Pouvez-vous me dire : pour conduire en Allemagne en voiture, est-ce que mon permis de conduire chinois doit être traduit en allemand ou en anglais et être authentifié par un notaire ? Allemagne Q&A
Bonjour à tous, j'ai prévu de louer une voiture à Munich, mais je dois aussi aller en Autriche et en République tchèque. Je ne sais pas si la traduction jurée allemande sera acceptée en Autriche et en République tchèque. Pouvez-vous m'aider svp ? Allemagne Q&A
Comment faire pour vous envoyer du courrier en Allemagne? Les traductions du serment doivent être faites sur l'original, n'est-ce pas ? Allemagne Q&A
Cher/chères, vouliez-vous savoir si vous devez obtenir un document de traduction de la déclaration solennelle en allemand ? Allemagne Q&A
Est-ce que les permis de conduire doivent tous être traduits en français s'il y a un échange de voitures entre deux personnes ? Allemagne Q&A
Est-ce qu'il y a un site web pour la traduction des serments ? Allemagne Q&A
Je ne sais pas quel est le plus utile entre le service de traduction jurée en allemand proposé par Meika Culture sur le site de Zhuzhu ou un autre service ? Allemagne Q&A
Si la police fait une vérification, elle va vérifier la carte de conduire, la traduction de serment et le contrat de location ensemble, n'est-ce pas ? Allemagne Q&A
Bonjour, pouvez-vous me dire: ai-je besoin de faire tamponner par l'office des affaires étrangères du consulat allemand pour que ma traduction en allemand soit régulière ? Est-ce que cela protège contre une vérification de la police ? Allemagne Q&A
Bonjour à tous. Pour conduire en Allemagne, en Suisse et en Autriche en voiture, suffit-il d'utiliser le document de traduction fourni par la location de voiture? J'ai lu dans des guides précédents qu'il fallait trouver un document de traduction assermentée ? Allemagne Q&A
Dois-je produire une traduction certifiée conforme de mon serment lors de la location d'une voiture en Allemagne ? Allemagne Q&A