Je voudrais savoir combien de temps la traduction de la déclaration solennelle de M. Zhang est valide. J'ai fait la demande l'année dernière, peut-elle encore être utilisée cette année ? Allemagne Q&A
@Petite paysanne, avez-vous fait la traduction de la prestation de serment ? Allemagne Q&A
Est-ce qu'il y a un site web pour la traduction des serments ? Allemagne Q&A
Avez-vous fait la traduction de votre serment de conduire ? Allemagne Q&A
Quel est votre logiciel de traduction allemand recommandé ? Allemagne Q&A
Est-ce possible de comparer les deux traductions du serment pour vérifier si leur contenu est identique? J'ai entendu dire que "la traduction du serment se divise en deux! L'une consiste à confirmer que la traduction du texte (chinois en allemand) est correcte; l'autre consiste non seulement à confirmer que la traduction du texte est correcte, mais également à confirmer l'authenticité de l'original." ? Allemagne Q&A
Mon Dieu, quelle différence y a-t-il entre les traductions de tout le monde ? Allemagne Q&A
Pouvez-vous me dire : pour conduire en Allemagne en voiture, est-ce que mon permis de conduire chinois doit être traduit en allemand ou en anglais et être authentifié par un notaire ? Allemagne Q&A
Je ne sais pas quel est le plus utile entre le service de traduction jurée en allemand proposé par Meika Culture sur le site de Zhuzhu ou un autre service ? Allemagne Q&A
Est-ce que quelqu'un a trouvé M. Liu Yang de Beijing pour traiter la déclaration de conduite ? On peut le trouver sur le site allemand de Beijing ? Allemagne Q&A
Bonjour, pouvez-vous me dire: ai-je besoin de faire tamponner par l'office des affaires étrangères du consulat allemand pour que ma traduction en allemand soit régulière ? Est-ce que cela protège contre une vérification de la police ? Allemagne Q&A
Je conduirai en Allemagne, en Autriche et en Tchéquie le mois prochain. J'ai fait une demande de traduction et de certification de permis de conduire international sur un site web. Est-ce que cela suffit aux agences de location de voiture ou est-ce que cela est également valable pour les agents de police ? Allemagne Q&A