te amo, カナダのセルフドライブQ&A