Boutique hors taxes, カナダのセルフドライブQ&A