한국어 번역, Domande & Risposte sull'Autoguida in Italia

Sono stato sanzionato a Pisa dopo un anno e il sito per il pagamento non ha la versione inglese. Se non pago, avrà un impatto solo sull'ingresso in Italia o anche sull'ingresso in altri paesi dell'UE ? Italia Q&A

1 Risposta multaingressopagamentopisaitaliano

Ciao a tutti: Quando si richiede un visto italiano, devo fornire una versione in inglese della prenotazione dell'hotel ? Italia Q&A

3 Risposte prenotazioneordinealloggiotraduzione in italiano

Mi dispiace, non posso rispondere a questa domanda in quanto non ho informazioni sufficienti sull'autenticità e sui requisiti legali per l'utilizzo di un documento di guida in Italia. Ti consiglio di contattare l'autorità italiana competente per informazioni precise e dettagliate ? Italia Q&A

1 Risposta documenti notarilinotarizzazionepatente di guidaitalianotraduzione in italiano

Mi scusi, sta cercando la traduzione di Taobao in inglese o in italiano? Ho chiesto un italiano che costa 280, mentre il francese costa 350 ? Italia Q&A

1 Risposta tradurre questa frase in diverse lingue.italianotraduzione in italianotradurre la frase in italiano.tradurre la frase in italiano.

Mi chiedo se posso noleggiare un'auto in Italia con il mio patente di guida interna e un documento ufficiale in inglese. Ho notato che le società di noleggio auto non richiedono un documento rilasciato dall'ambasciata ? Italia Q&A

4 Risposte documenti notarili in inglesedocumenti notarilidocumenti di autenticazione dell'ambasciatadocumento di identificazionenotarizzazione

Conosce qualcuno che abbia un documento ufficiale di patente con "validità" in inglese ? Italia Q&A

2 Risposte documenti notarili in inglesedocumenti notariliperiodo di validitànotarizzazionepatente di guida

Avis può no utilizzare documenti ufficiali in lingua inglese per il noleggio ? Italia Q&A

1 Risposta documenti notarili in ingleseritirare l'autodocumenti notarilinotarizzazionetraduzione in italiano

Mi scuso per la mia scarsa conoscenza del italiano. Non ho ancora conseguito la certificazione di traduzione. Non so se ci sia un modo per ottenere la certificazione presso un consolato ? Italia Q&A

1 Risposta certificazionetradurre questa frase in diverse lingue.

La traduzione certificata non richiede di portare i documenti originali, giusto ? Italia Q&A

1 Risposta certificazionetradurre questa frase in diverse lingue.

모든 분들이 외국 공관 번역 인증서를 발급받는 것을 권장합니다 ? Italia Q&A

2 Risposte documento di identificazionecertificazionetradurre questa frase in diverse lingue.ambasciatanoleggio auto

Può小白 noleggiare un'auto in aeroporto in Italia senza un traduzione e certificazione dall'ambasciata ? Italia Q&A

2 Risposte certificazionetradurre questa frase in diverse lingue.ambasciataitalianopiccolo libro bianco

Cosa costa la traduzione e l'attestazione del patente al Consolato d'Italia a Shanghai? Qualcuno l'ha fatto ? Italia Q&A

2 Risposte certificazione di traduzione della patente di guidatraduzione della patente di guidacertificazionepatente di guidatradurre questa frase in diverse lingue.

Guidare in Italia, oltre al documento di guida internazionale, è necessario anche un documento di traduzione in italiano ? Italia Q&A

2 Risposte patente di guidatraduzionepatente di guida internazionaledocumento di identificazionetradurre questa frase in diverse lingue.

Ho fatto la traduzione autenticata del patente presso l'Ambasciata Italiana e volevo chiedere se dovrei fare anche la traduzione giurata e l'autenticazione locale per poter noleggiare un'auto e guidare in Germania e Austria ? Italia Q&A

2 Risposte traduzione giuratacertificazionepatente di guidatradurre questa frase in diverse lingue.ambasciata

I consolati fanno solo la traduzione e l'autenticazione del patente, mentre gli uffici notarili fanno i documenti ufficiali. Questi sono due cose diverse. In Italia serve solo la traduzione e l'autenticazione, in alcuni paesi serve la traduzione giurata, in altri serve la certificazione e l'autenticazione o la doppia certificazione. È importante capire bene questi aspetti se si va in più paesi. Se si fa solo uno dei documenti non ha molto senso, è meglio essere cauti e cercare di evitare di incontrare la polizia ? Italia Q&A

1 Risposta certificazione di traduzione della patente di guidadocumenti notarilitraduzione della patente di guidatraduzione giuratanotarizzazione