Traduisez cette phrase dans différentes langues., Domande & Risposte sull'Autoguida in Germania

Mi dispiace, non ho capito la tua domanda. Potresti ripeterla in italiano ? Germania Q&A

1 Risposta traduzionecertificazionetradurre questa frase in diverse lingue.germaniatradurre la frase in italiano

Posso confrontare due traduzioni di giuramento e verificare se il contenuto è coerente? Ho sentito dire che "ci sono due tipi di traduzioni di giuramento: uno è la conferma che la traduzione testuale (cinese- tedesco) non ha problemi, e l'altro è non solo la conferma che la traduzione testuale non ha problemi, ma anche la conferma dell'autenticità dell'originale." ? Germania Q&A

1 Risposta traduzione giuratatradurre questa frase in diverse lingue.giuramento

Solo una dichiarazione giurata di un'autorità giudiziaria tedesca, non è sufficiente un documento di traduzione internazionale ? Germania Q&A

1 Risposta traduzionetradurre questa frase in diverse lingue.germaniagiuramento

A mio parere non c'è nulla di attivato o disattivato, è solo un documento di traduzione, non c'è modo che venga verificato in tutto il mondo ? Germania Q&A

1 Risposta traduzionetradurre questa frase in diverse lingue.

La traduzione e l'affidavit sono la stessa cosa ? Germania Q&A

3 Risposte traduzionetradurre questa frase in diverse lingue.giuramento

Ciao, quanti di voi hanno utilizzato il documento di traduzione o il documento giurato per guidare in Germania? Oppure avete bisogno di una dichiarazione giurata di guida in Italia ? Germania Q&A

3 Risposte guida autonomatraduzionenotarizzazionetradurre questa frase in diverse lingue.germania

C'è ancora qualcuno che è molto sicuro che la validità della traduzione giurata sia di 6 mesi... confuso... sembra che ci siano diverse opinioni ? Germania Q&A

5 Risposte traduzione giurataperiodo di validitàtradurre questa frase in diverse lingue.giuramento

Mio Dio, come ci sono tanta differenza nella traduzione degli altri ? Germania Q&A

1 Risposta tradurre questa frase in diverse lingue.

C'è qualcuno che ha trovato Mr. Liuyang di Pechino per gestire la traduzione dell'affidamento del patente in Germania ? Germania Q&A

1 Risposta traduzione giuratapatente di guidatradurre questa frase in diverse lingue.pechinogermania

Non è sufficiente avere due patenti? Serve anche la traduzione giurata ? Germania Q&A

1 Risposta traduzione giuratapatente di guidatradurre questa frase in diverse lingue.giuramento

La traduzione del giuramento di patente è stata fatta ? Germania Q&A

1 Risposta giuramentotraduzione giuratapatente di guidatradurre questa frase in diverse lingue.

Piccola contadina, avete organizzato e tradotto il giuramento ? Germania Q&A

1 Risposta traduzione giuratatradurre questa frase in diverse lingue.

Prima di tutto autenticare, poi giurare il documento tradotto ? Germania Q&A

1 Risposta notarizzazionetraduzione giuratatraduzionetraduzione giuratatradurre questa frase in diverse lingue.

Posso chiedere: quando si guida in Germania, la patente di guida nazionale deve essere tradotta in tedesco o in inglese per essere legalizzata ? Germania Q&A

1 Risposta guida autonomatradurre questa frase in diverse lingue.patente di guidacertificazionegermania

Cerco aiuto da tutti, ho intenzione di noleggiare un'auto a Monaco, ma devo anche andare in Austria e Cecoslovacchia, non so se la traduzione giurata tedesca funzioni in Austria e Cecoslovacchia ? Germania Q&A

1 Risposta traduzione giuratatraduzionetraduzione giuratatradurre questa frase in diverse lingue.monaco di baviera