Est-ce que je dois avoir une attestation de permis de conduire pour récupérer la voiture chez Alamo à Toronto? Est-ce que je peux seulement utiliser mon permis de conduire chinois et sa traduction ? Canada Q&A
Quel est l'utilité d'avoir des exemples de phrases, ne serait-il pas préférable de traduire directement ce que l'on veut dire pour une meilleure expérience utilisateur ? Thaïlande Q&A
Chers étudiants, je voudrais savoir si je peux louer un véhicule même si j'ai réservé à l'avance mais que j'ai seulement mon permis de conduire chinois et que j'ai oublié de prendre la traduction ? Turquie Q&A
Pouvez-vous me dire s'il est nécessaire d'avoir l'original d'une traduction authentifiée pour louer une voiture en Islande si je présente également une copie ? Islande Q&A
Est-ce vrai que pour la conduite en Allemagne, un document de déclaration traduit en allemand est nécessaire ? Autriche Q&A
Pouvez-vous me dire : pour conduire en Allemagne en voiture, est-ce que mon permis de conduire chinois doit être traduit en allemand ou en anglais et être authentifié par un notaire ? Allemagne Q&A
Oh, it's a bother! Only in a group? It should be possible with a translation app, right ? Q&A
Pouvez-vous s'il vous plaît, les grands dieux, me dire si je dois obtenir un document officiel traduit par l'ambassade de l'Allemagne pour louer une voiture en Tchéquie, en Allemagne et en Italie ? République tchèque Q&A
Alors, je voulais juste demander ça. Est-ce vrai qu'il faut faire traduire par un professionnel et apposer une quelconque signature si je vais déposer moi-même mes papiers ? Norvège Q&A
Y a-t-il un modèle de traduction de livret de famille ou de certificat de commerce ? Chers amis ? Norvège Q&A
Cher/chère, Est-ce que la licence d'exploitation de l'entreprise de visa de la Norvège doit être traduite ? Norvège Q&A
Pouvez-vous me dire s'il est nécessaire de faire une attestation de notaire en plus de la traduction certifiée de mon permis de conduire par l'ambassade pour louer une voiture chez AVIS ? Italie Q&A
Est-ce que la traduction d'un permis de conduire espagnol obtenu à l'étranger est valable ? Espagne Q&A
Où peut-on obtenir un traduction italien lors de l'attestation d'ambassade ? Italie Q&A
Bonjour à tous, j'ai prévu de louer une voiture à Munich, mais je dois aussi aller en Autriche et en République tchèque. Je ne sais pas si la traduction jurée allemande sera acceptée en Autriche et en République tchèque. Pouvez-vous m'aider svp ? Allemagne Q&A