Les services des consulats délivrent des traductions authentifiées de permis de conduire, tandis que les bureaux de notaires délivrent des documents authentiques. Il s'agit de deux choses différentes. En Italie, seul le certificat de traduction est requis, tandis que certains pays exigent une traduction sous serment ou une authentification et une double authentification. Il est important de bien comprendre ces exigences pour chaque pays, car si vous allez dans plusieurs pays, cela n'aura pas beaucoup de sens d'obtenir un seul document. Soyez prudents et essayez de ne pas être arrêté par la police ? Italie Q&A
Qu'est-ce qu'un dossier de serment ? Il n'y a pas de dossier de serment reçu, le prélèvement de voiture arrive bientôt ? Allemagne Q&A
Pouvez-vous imprimer les actes notariés en France en noir et blanc ? France Q&A
Qui a dit qu'un manque de serment équivalait à une conduite sans permis, c'est du n'importe quoi ? Allemagne Q&A
Est-ce que les traductions et les déclarations sous serment sont la même chose ? Allemagne Q&A
Avez-vous fait la traduction de votre serment de conduire ? Allemagne Q&A
Et puis, est-ce que l'on doit prêter serment pour aller en Allemagne ? Suisse Q&A
Est-ce que vous avez un service de prêts de serments pour la semaine prochaine en Allemagne, s'il vous plaît ? Allemagne Q&A
D'accord, merci! Faut-il obtenir un serment d'engagement en Allemagne ? Autriche Q&A
Merci～ Je vois qu'il y a encore des actes de serment et des choses comme ça～ ? Canada Q&A
Pouvez-vous me dire combien de temps dure l'assermentation s'il vous plaît ? Allemagne Q&A
Je n'ai que mon permis de conduire prêté, que faire pour aller en Suisse ? Allemagne Q&A
Demande d'aide J'ai un permis de conduire et un document de serment allemand, mais Vienne ne le reconnaît pas ? Autriche Q&A
Je loue une voiture en Espagne et je n'ai pas de traduction de la déclaration solennelle en espagnol. Que puis-je faire ? Espagne Q&A
Seulement une traduction internationale, pas de déclaration sous serment d'un tribunal allemand, a-t-elle un impact ? Allemagne Q&A
L'original du permis de conduire chinois et une copie du document de serment suffisent-il ? France Q&A