Translation, Pytania i odpowiedzi dotyczące wycieczek samochodowych po Szwajcaria

Jakie aplikacje do tłumaczenia wszyscy używają? Google Translate ? Szwajcaria Q&A

1 Odpowiedź googletłumaczenie

Cześć wszystkim, czy potrzebuję tłumaczenia prawa jazdy przy odbiorze samochodu w Szwajcarii? Mam przysięgłe tłumaczenie, które zrobiłem w zeszłym roku podczas jazdy po Niemczech, ale jest w języku niemieckim ? Szwajcaria Q&A

1 Odpowiedź odbiór samochoduprzysięgłe tłumaczenieprawo jazdytłumaczenieNiemcy

Czy należy podać (przetłumaczoną kopię prawa jazdy lub dokument notarialny) do biura spraw zagranicznych lub konsulatu w celu ponownego uwierzytelniania ? Szwajcaria Q&A

3 Odpowiedzi tłumaczenie prawa jazdydokument notarialnytłumaczenie prawa jazdydokument tłumaczeniowynotariusz

Czy podczas odbioru samochodu sprawdzają się adresy na tłumaczeniu? Czy błędy na tym tłumaczeniu wpływają na jego użycie ? Szwajcaria Q&A

1 Odpowiedź Odbiór samochoduDokument tłumaczeniowyAdresTłumaczenie

Czy mogę zapytać, czy po przyjeździe do Szwajcarii wystarczy mieć krajowe prawo jazdy i tłumaczenie? Nie muszę wcześniej drukować żadnego dokumentu, prawda ? Szwajcaria Q&A

5 Odpowiedzi tłumaczenieprawo jazdytłumaczenieSzwajcaria

Czy muszę mieć poświadczenie niemieckiego prawa jazdy podczas jazdy w Szwajcarii? Niektórzy mówią, że w przypadku wypadku tłumaczenie na białym papierze nie ma mocy prawnej. Proszę o opinie, dziękuję ? Szwajcaria Q&A

1 Odpowiedź poświadczenieprawo jazdytłumaczeniewypadekSzwajcaria

Cześć wszystkim, w sierpniu jadę do Szwajcarii na samodzielną wycieczkę, czy poza prawem jazdy potrzebuję również angielskiego notarialnego dokumentu? Mam tłumaczenie angielskiego prawa jazdy, które nie jest poświadczone, czy mogę go użyć? Czy musi być poświadczone? Dziękuję ? Szwajcaria Q&A

1 Odpowiedź tłumaczenietłumaczenienotariuszprawo jazdySzwajcaria

Mam pytanie dla początkujących. Nie mam karty Visa. Można wpisać dane mojego głównego kierowcy i płacić za jego kartą Visa? Czy musi to być karta kredytowa kierowcy głównego? Obydwoje mamy przetłumaczone prawa jazdy ? Szwajcaria Q&A

2 Odpowiedzi wizakarta kredytowakierowcatłumaczenie

Proszę o radę, czy Szwajcaria nie uznaje krajowego prawa jazdy? Czy posiadanie krajowego prawa jazdy i tłumaczenia wiąże się z ryzykiem w prowadzeniu samochodu ? Szwajcaria Q&A

1 Odpowiedź tłumaczenieprawo jazdytłumaczenieSzwajcaria

Czy można jeździć w Szwajcarii z przetłumaczoną wersją prawa jazdy wydanego w kraju ? Szwajcaria Q&A

2 Odpowiedzi tłumaczenie prawa jazdytłumaczenie prawa jazdytłumaczenieprawo jazdytłumaczenie

Czy nie mówiono, że tłumaczenie dokumentów niekoniecznie jest przydatne ? Szwajcaria Q&A

2 Odpowiedzi dokumenty certyfikacyjnecertyfikacjatłumaczenie

Czy ktoś wie, czy można wynająć samochód w Alamo bezpośrednio z tłumaczeniem i prawem jazdy ? Szwajcaria Q&A

1 Odpowiedź tłumaczenieprawo jazdytłumaczeniealamo

Czy można wynająć samochód z międzynarodowym prawem jazdy i jego tłumaczeniem w Szwajcarii ? Szwajcaria Q&A

1 Odpowiedź tłumaczenie międzynarodowego prawa jazdytłumaczenie prawa jazdytłumaczeniemiędzynarodowe prawo jazdycertyfikat

Odbiór samochodu na lotnisku w Genewie, czy można z prawem jazdy oryginalnym + tłumaczeniem + kartą kredytową ? Szwajcaria Q&A

1 Odpowiedź odbiór samochodukarta kredytowatłumaczenielotnisko w Genewieprawo jazdy