Patente, Pytania i odpowiedzi dotyczące wycieczek samochodowych po Niemcy

Czy każdy z Was przetłumaczył przysięgę jazdy ? Niemcy Q&A

1 Odpowiedź tłumaczenie przysięgłeprawo jazdytłumaczenieprzysięga

Wszyscy często mówią o międzynarodowym prawie jazdy, tłumaczeniu, ale tak naprawdę międzynarodowe prawo jazdy to nic innego jak tłumaczenie ? Niemcy Q&A

2 Odpowiedzi tłumaczeniemiędzynarodowe prawo jazdytłumaczenieprawo jazdy

Mam zamiar zmieniać się za kierownicą z drugim osobą. Czy obie prawa jazdy muszą być przetłumaczone na język międzynarodowy ? Niemcy Q&A

2 Odpowiedzi tłumaczenieprawo jazdy

Pytanie: Przy jazdzie samochodem po Niemczech, czy krajowy prawo jazdy należy tłumaczyć na język niemiecki czy angielski i uwierzytelniać ? Niemcy Q&A

1 Odpowiedź tłumaczenieprawo jazdycertyfikacjaNiemcysamochód na wynajem

Jeśli policja przeprowadza kontrolę, potrzebne są prawo jazdy i przysięgłe tłumaczenie umowy wynajmu do wspólnej kontroli, prawda ? Niemcy Q&A

3 Odpowiedzi umowaumowa wynajmuprzysięgłe tłumaczenietłumaczenieprzysięgłe tłumaczenie

Międzynarodowy dokument potwierdzający prawo jazdy zaginął. Czy tymczasowy dokument tłumaczeniowy można użyć do wynajmu samochodu w Monachium ? Niemcy Q&A

3 Odpowiedzi dokument potwierdzający prawo jazdydokument tłumaczeniowymiędzynarodowe prawo jazdydokument potwierdzającytłumaczenie

Cześć wszystkim, planuję podróżować po Niemczech, Szwajcarii i Włoszech. Obecnie załatwiłem przysięgłe tłumaczenie niemieckiego prawa jazdy, tłumaczenie włoskiego prawa jazdy oraz certyfikację w ambasadzie. Czy muszę załatwić coś w Szwajcarii? Przysięgłe tłumaczenie niemieckie nie wymaga certyfikacji w ambasadzie, prawda? Czy dokument przysięgły jest ważny ? Niemcy Q&A

1 Odpowiedź tłumaczenie prawa jazdytłumaczenie przysięgłecertyfikacjaprawo jazdytłumaczenie

Zrobiłem również urzędowo potwierdzony dokument w języku angielskim dotyczący prawa jazdy, ale nie ma żadnego pieczęcia ambasady żadnego kraju. Nie wiem, czy to będzie mieć jakąś wartość w Włoszech i Szwajcarii ? Niemcy Q&A

1 Odpowiedź urzędowo potwierdzony dokument w języku angielskimurzędowo potwierdzony dokumentnotaryzacjaprawo jazdyambasada

Cześć wszystkim. W Niemczech, Szwajcarii i Austrii wystarczy użyć tłumaczenia dostarczonego przez wypożyczalnię samochodów, prawda? Wcześniej w poradnikach pisano, że potrzebne jest tłumaczenie przysięgłe ? Niemcy Q&A

2 Odpowiedzi tłumaczenie przysięgłetłumaczenietłumaczenie przysięgłetłumaczenieprawo jazdy

W przyszłym miesiącu jadę samochodem przez Niemcy, Austrię i Czechy, załatwiłem międzynarodowy certyfikat tłumaczenia prawa jazdy na stronie, czy to tylko uznawane przez wypożyczalnię samochodów? Czy to jest przydatne, jeśli policja mnie skontroluje ? Niemcy Q&A

3 Odpowiedzi tłumaczenie prawa jazdytłumaczeniemiędzynarodowe prawo jazdycertyfikattłumaczenie

Czy nie powiedziano, że wystarczą dwa prawa jazdy? Jeszcze trzeba przysięgłego tłumaczenia? ? Niemcy Q&A

1 Odpowiedź przysięgłe tłumaczenieprawo jazdytłumaczenieprzysięga

Proszę o informację, jak uzyskać międzynarodową dowód jazdy ? Niemcy Q&A

2 Odpowiedzi Międzynarodowa dowód jazdyDowód jazdy

Czy prawo jazdy kanadyjski jest ważny w Niemczech ? Niemcy Q&A

1 Odpowiedź prawo jazdyNiemcyKanada

Jeśli zgubiłem prawo jazdy, czy mogę poprosić kogoś o pożyczenie prawa jazdy, aby wynająć samochód ? Niemcy Q&A

1 Odpowiedź wynajem samochodów

Czy ten międzynarodowy dokument potwierdzający prawo jazdy jest użyteczny ? Niemcy Q&A

1 Odpowiedź dokument potwierdzający prawo jazdymiędzynarodowe prawo jazdydokument potwierdzającyprawo jazdypotwierdzenie