山陰路- 魯迅先生の足跡に従って

山陰ロードは、甘い愛と連なる多倫ロードと比べて、やや名声が劣るかもしれませんが、今でも本当の居住区であり、濃厚な生活の息吹に満ちています。その骨格からは、古い上海の優雅さと静けさが漂っており、赤レンガと緑の瓦は、この街区の物語を語っています。繁栄していても、時間はまだ静かです。

上海の魯迅の旧居

海陸訓故居位於山蔭路上的大陸新村9號。這是一座磚木結構,紅磚紅瓦的三層樓房。在此期間,魯迅寫了許多戰鬥性雜文,並編輯《譯文》雜誌,翻譯《死魂靈》等作品。提倡木刻版畫,還編輯整理瞿秋白遺著《海上述林》。1935年致電祝賀工農紅軍勝利到達陝北,1936年初積極參加文學界和文化界的抗日民族統一戰線工作等等事情。館名為已故周恩來總理親題。建築外形具有魯迅故鄉紹興民間住宅的傳統風格。館內的1.7萬余件陳列品,概括地介紹了魯迅先生的思想發展和戰鬥歷程,重點表現了他在上海10年中的社會和文化活動。

永豊町(西門)

古い上海の伝統的な石庫門民家。

千歳楼

上海の人々は、ここで子供のころの味を味わえると言います。場所は小さいですが、典型的な路上の屋台で、鮮肉小籠包や野菜の肉饅頭が看板料理です。

カフェ:天国は遠すぎて、人々が見えるのはちょうどいいです。

山陰路69弄恒丰里37番地。恒丰里のカフェ、名前を聞いただけで十分文芸的です。ラテ、ホットチョコレート、手作りクッキーが人気で、ショップには旅行に関する本もたくさんあり、コーヒーを飲みながら次の旅行先を想像することができます。