西湖、一歩一歩が景色
「西湖を西子に例えるなら、淡い化粧も濃い化粧もどちらも美しい。」どの季節、どの時間に西湖を訪れても、静かに座って味わう価値のある湖光山色が広がっています。西湖景区はまるで巨大なオープンエアの街中公園のようで、杭州の中心部に溶け込み、周囲の喧騒と調和しています。最も精華な観光スポットは西湖十景で、南宋時代のものが最もクラシックで、今でも伝えられています：「蘇堤春暁、断橋残雪、曲院風荷、花港観魚、柳浪聞鶯、雷峰夕照、三潭映月、平湖秋月、双峰挿雲、南屏晩鐘。」
霊隠、参拝と古刹巡り
霊隠寺の外にある飛来峰は、別名「霊鷲峰」とも呼ばれ、中国東南沿海で最大の石刻像群があります。その中で比較的に保存状態が良いものは300体以上あり、非常に貴重です。霊隠寺内は古木が立ち並び、緑豊かな景色が広がり、多くの古建築が木々の間に隠れています。大殿に向かう道には放生池があり、さらに進むと四重の大殿、天王殿、大雄宝殿、薬師殿、蔵経楼があり、両側には五百羅漢堂、済公殿、華厳閣、大悲楼、方丈楼などの建物があります。
烏鎮、高段位の静かな古鎮
他の古鎮が華やかで賑やかなスタイルとは異なり、烏鎮というこの貴重な観光地では、なんと多くの沿道の店が閉まっています！烏鎮は統一運営されている巨大な古鎮で、訪れる人々に古鎮で見たいと思う風景——静かで落ち着いた雰囲気を提供しています。商業利益の一部を放棄し、他の古鎮では稀な静かな気質を提供しているため、烏鎮の段位は高いのです。
千島湖、心地よいリゾートパラダイス
新安江ダムの堰き止めによってできた人工湖ですが、千島湖の美しさは天然の景観に劣りません！元々の山々が湖に沈み、湖面に浮かぶ島々に変わり、その数は本当に1000以上もあります。まさに名前にふさわしい場所です。
西溪、これこそがスローライフの秘境
西溪湿地は東西の二大区に分かれています。初めて杭州を訪れる観光客の大部分は、西溪湿地の東区に行きます。映画『非誠勿擾』で有名になり、広く知られるようになりました。東区は自然景観が魅力で、池、緑、葦、遊覧船、青石板の道など、ここで体験することができます。
龍井、春茶の清香を探る
新西湖十景の一つ「龍井問茶」は、西湖の西側にある竹が茂る山の中に位置し、龍井という名の泉があり、近くには龍井村があります。ここは市中心から10キロも離れていないのに、まるで別世界のようです。西湖の賑やかな人混みや車の流れに疲れたら、ここで心身の静けさを楽しむことができます。龍井は四方を山に囲まれ、茶樹は山に沿って植えられています。観光シーズンでも、茶園の観光客はそれほど多くありません。
運河橋西、杭州の歴史の半分を味わう
千年の歴史を持つ運河は古くから繁栄しており、京杭大運河の最南端に位置する杭州の拱宸橋の西側には、拱宸橋西歴史文化街区が広がっています。ここでは、異なる歴史時期の民家建築が保存されており、建物の間には玉石で装飾された青石板の道が続いています。道の両側には、白壁と瓦屋根の建物が並び、水墨画のような風情を醸し出しています。また、このエリアには博物館が集まっており、傘博物館、扇博物館、刀剣博物館、手工芸ライブ館などがあります。これらの伝統について学ぶことができ、興味があれば、自分で伝統工芸品を作る楽しさを体験することもできます。
