ニューサウスウェールズ州はオーストラリア南東部に位置し、人口が最も多い州で、州都はシドニーです。同州では、短期滞在者が自国の運転免許証原本と公認の翻訳文を持って合法的に運転することを許可していますが、現地での滞在期間に関する条件があります。仮のビザ保有者が同州に6ヶ月以上滞在する場合は、ニューサウスウェールズ州の運転免許証に切り替える必要があります。
ビクトリア州はオーストラリア南東部に位置し、州都はメルボルンで、文化や芸術活動の中心地です。ビクトリア州では海外免許証の管理がより明確で、短期訪問者は自国の運転免許証原本と翻訳文を使って運転できます。しかし、一度現地の住民とみなされるか、同州で規定の居住期間を超えると、海外免許証をビクトリア州の免許証に切り替える必要があります。
クイーンズランド州はオーストラリア北東部に位置し、グレートバリアリーフや海辺のリゾート地で有名です。この州の海外免許証保有者に対する規定は他の州と類似しており、短期滞在者は自国の運転免許証原本と適性の翻訳文を持って車を運転できます。ただし、現地の交通法規や使用期間のルールを遵守する必要があり、旅行前にクイーンズランド州交通部の公式サイトで最新の規則を確認することをお勧めします。
西オーストラリア州はオーストラリア西部に位置し、州都パースで、オーストラリアで最も広い州となります。豊かな自然景観とドライブルートを持つ同州では、中国の運転免許証を持つ訪問者に対して、免許証原本と適性の翻訳文を携帯することが一般的に求められます。短期滞在に限り自動車を運転できますが、具体的な期間や条件は現地の道路管理部門規定に従う必要があります。
シドニーはニューサウスウェールズ州の州都であり、オーストラリア最大級の都市の一つです。シドニーオペラハウスやハーバーブリッジで有名で、観光客のドライブの起点や目的地としてよく利用されます。シドニーを訪れて車を運転する中国人観光客は、ニューサウスウェールズ州の運転免許証規定を遵守し、中国の運転免許証原本と適性な翻訳文を携帯し、規定されている滞在期間を超えない場合にのみ合法的に運転できることになっています。
メルボルンはビクトリア州の州都であり、オーストラリアの文化とコーヒーの都とも称され、ドライブ旅行でも人気の都市です。中国の運転免許証を持ちメルボルンで車を運転する場合、ビクトリア州の規定に基づいて運転免許証原本と翻訳文を準備し、現地の住民となる以前、または規定の居住期間に達する前に海外免許証を現地の運転免許証に切り替える必要があります。
