上海の忘れられた古跡を訪ねる

上海の有名な遺跡については、皆さんよく知っているでしょう。しかし、忘れられた古跡や文物については、あまり知られていないかもしれません。これから皆さんを一つ一つ案内します。

豫園は上海の旧市街の北東部に位置し、北は福佑路、東は安仁街、西南は旧城隍廟と豫園商城に接しています。これは旧市街に残る唯一の明代の庭園です。園内には楼閣が立ち並び、山石がそびえ、湖光がきらめき、「奇秀甲江南」と称されています。豫園は明の嘉靖年間に建設され、元々は潘氏の私園でした。
定名は顾家宅公園で、当時はフランス人居住者のみが出入りできたため、「フランス公園」と俗称されていました。近年では、多くの花木が追加され、樹木の総数は140種類、1万本以上に達しています。その中でも、プラタナスの数が多く、市内の公園で最も多い割合を占めています。また、セイヨウトチノキ、シナノキ、フウなどの貴重な樹木もあります。
上海大観園は、中国清代の名著『紅楼夢』の描写に基づいて設計された大型の古風な庭園建築群です。園は上海園林院の梁友松が主催して計画設計し、「省親別墅」の石牌坊、石灯籠、沁芳湖、体仁沐徳、曲径通幽、宮門、「太虚幻境」の浮彫照壁、木牌坊などが全園の中軸線を形成しています。西側には怡紅院、拢翠庵、梨香院、石舫が設置され、東側には潇湘館、蘅芜院、蓼風軒、稲香村など20以上の建築景観が設置されています。
静安公園は、人間本位の現代庭園の特色を持つ公園です。公園は、レジャー、フィットネス、エンターテイメント、観賞を一体化しています。現在の静安公園は、「ダブル優秀公園」、「七つの禁止事項」文明公園など多くの栄誉を持っています。公園の中央通りの32本の百年の大木、北部正門の銀杏広場、東部の歴史人文空間などが観光スポットです。
上海市内でこのような緑地公園は珍しく、しかもかなり大きな公園です。人が多く、人気も非常に高いです。中には人工湖があり、とても美しいです。多くの新婚カップルがここでウェディングフォトを撮影しており、ここは上海のウェディングフォトの人気撮影スポットにもなっています。
南翔に行くなら、美食だけでなく、古猗園も見逃せません。この450年以上の歴史を持つ明代の古い庭園では、冬の梅、春の桃、夏の蓮(花の君子)、秋の桂が楽しめます。また、四季折々の緑の竹(猗園は竹で有名)や、メキシコからの二色花を含む様々な花草も見られます。