Reçu de location de voiture, アメリカのセルフドライブQ&A