Manuell nachtanken, アメリカのセルフドライブQ&A