Frais de retour à sens unique, アメリカのセルフドライブQ&A