空港シャトルバス, アメリカのセルフドライブQ&A