オフラインナビ, アメリカのセルフドライブQ&A