monovolume compatta, ポルトガルのセルフドライブQ&A