Translation documents, イタリアのセルフドライブQ&A

大使館認証の際、どこでイタリア語の翻訳文を入手できますか ? イタリア Q&A

1 件の回答 翻訳文翻訳認証大使館イタリア

まず国内の質問です。先ほど広州の領事館で翻訳書類を提出しましたが、何日で受け取れますか？どの時間帯ですか ? イタリア Q&A

1 件の回答 翻訳書類翻訳領事館広州領事館

大使館での翻訳認証はどうすればいいですか ? イタリア Q&A

3 件の回答 認証書類認証翻訳大使館

皆さん、レンタカーを借りる際に大使館の翻訳認証書を取得していますか ? イタリア Q&A

2 件の回答 認証書認証翻訳大使館レンタカー

翻訳認証書が認められないという話を聞きましたが、白い冊子の国際運転免許証の認証書は認められないのでしょうか ? イタリア Q&A

1 件の回答 運転免許証認証書国際運転免許証認証書認証運転免許証

大使館や領事館で行うのは運転免許証の翻訳認証で、公証役場で行うのが公証書の手続きです。これらは別のものです。イタリアでは翻訳認証だけが必要ですが、国によっては宣誓翻訳が必要だったり、公証＋認証または二重認証が必要だったりします。複数の国に行く場合、一つだけ手続きしてもあまり意味がありません。警察に遭遇しないよう気をつけてください ? イタリア Q&A

1 件の回答 運転免許証翻訳認証公証書運転免許証翻訳宣誓翻訳公証

あなたのイタリア語翻訳は誰が行いましたか ? イタリア Q&A

2 件の回答 翻訳イタリア

公証書はどうやって手続きするの？ちょっと質問させてください ? イタリア Q&A

1 件の回答 公証書公証

ビザは取得済み、必要な書類は ? イタリア Q&A

2 件の回答 ビザ

公証書類がなくても車を借りられる ? イタリア Q&A

2 件の回答 公証書類公証

皆さん、大使館認証書を手続きしましたか ? イタリア Q&A

2 件の回答 大使館認証書認証書認証大使館

大使館の公証書は準備しましたか ? イタリア Q&A

1 件の回答 公証書公証大使館

イタリアでレンタカーを借りるにはどんな書類が必要ですか？まだどの都市で借りるか決めていません。。 ? イタリア Q&A

3 件の回答 イタリアレンタカー

大使館の認証書で助かった 翻訳書だけだったらどうなっていたか ? イタリア Q&A

1 件の回答 翻訳書認証書認証翻訳大使館

大使館認証書類、外務認証も必要ですか ? イタリア Q&A

2 件の回答 認証翻訳大使館