皆さん、車を借りる時どんな書類を準備しましたか？私は国際免許証の翻訳、白い冊子、それとレンタカー会社の翻訳書類を準備しましたが、これは必要なようです。大使館での公証書類も必要ですか ? イタリア Q&A
大使館や領事館で行うのは運転免許証の翻訳認証で、公証役場で行うのが公証書の手続きです。これらは別のものです。イタリアでは翻訳認証だけが必要ですが、国によっては宣誓翻訳が必要だったり、公証＋認証または二重認証が必要だったりします。複数の国に行く場合、一つだけ手続きしてもあまり意味がありません。警察に遭遇しないよう気をつけてください ? イタリア Q&A
この翻訳書類は自分でA4用紙に翻訳すればいいのですか？それとも公証役場で翻訳する必要がありますか ? イタリア Q&A
広州の領事館で運転免許証の認証をしたいですが、公式サイトからフォームをダウンロードして記入するだけで、公証事務所での公証は必要ないということでしょうか ? イタリア Q&A
グループ内の皆さんに質問です。イタリアでレンタカーを借りる際、イタリア領事館で翻訳の公証を取得する必要がありますか ? イタリア Q&A
過去10年間、イタリアでの自動車利用には大使館認証は不要で、翻訳書類の公証だけで可能でした。現在、政策が変更されているかは不明です～ ? イタリア Q&A
AVISで車を借りる際、大使館認証の運転免許証翻訳文以外に、公証が必要ですか ? イタリア Q&A
どの公証役場でも手続き可能ですか？領事館の認証が必要ではないですか ? イタリア Q&A
重慶で大使館の公証を提出した方に質問です。みなさんが言うように、必要書類が揃っていればすぐに手続きが完了するとのことですが、必要書類は具体的に何が揃っていれば良いのでしょうか？小白本を直接大使館に提出して認証してもらえますか ? イタリア Q&A
昨年運転免許証の公証書を取得しましたが、今年ヨーロッパで引き続き使用できますか ? イタリア Q&A
Avisで英語の公証書を使って車を借りることはできますか ? イタリア Q&A
認証の前に公証が必要ですか ? イタリア Q&A
皆さん、最近運転免許証の公証を行った方はいらっしゃいますか？公式サイトで認証方法が変更されたと知りました。領事館での申請は不要になり、附加证明书（アポスティーユ）に変更されたようです。手続き方法をご存知の方は教えてください ? イタリア Q&A