dispensador de combustible, ドイツのセルフドライブQ&A