pont arc-en-ciel, カナダのセルフドライブQ&A