異なる場所で車を返す, カナダのセルフドライブQ&A