área urbana, カナダのセルフドライブQ&A