カルガリー市内でレンタカーを借りるのと空港で借りるのはどちらが便利ですか？彼女と一緒にカナダ行きのペア航空券を予約済みで、あとはレンタカーの手配だけがまだです ?

個人的には空港で直接レンタカーを借りるのをおすすめします。到着後、レンタカー会社の案内標識が見えますので、それに従って進むと手続き場所にすぐ到着します。手続きが終わったら、すぐ隣で車を受け取ることができます。とても便利です。