カナダ東部はレンタカーが良いか、それとも公共交通機関を利用すべきか ?

個人的にはレンタカーがおすすめです。時間を自由に調整できますし、都市部で駐車が難しい場合は公共交通機関を利用することを検討すると良いでしょう。

私はレンタカーを利用しました。トロント、オタワ、ケベックのような大都市では徒歩や公共交通機関を使いました。

レンタカーをおすすめします。