407の料金はレンタカー会社が代行して支払うのですか？事前承認から差し引かれるのですか ?

はい、レンタカー会社に確認したところ、手数料として20ドルが必要とのことです。

407はカメラで車両情報を記録します。料金は直接車両の登録住所に送られます。レンタカーの場合はレンタカー会社に、個人所有車の場合は自宅住所に請求が届きます。レンタカー会社は事前承認された金額から差し引きます。