ラスベガス空港で深夜4時に車を返却した後、シャトルバスで空港に行けますか ?

それはちょっと分かりませんね。ただ、レンタカーセンターが24時間営業である以上、シャトルバスも24時間運行しているはずです。全てのレンタカー会社が一箇所に集まっていて、ターミナルからかなり遠いので、おそらく24時間運行していると思います。私の理解で、参考までに。深夜にラスベガス空港で車を返却したことはありません。

私たちは8時のフライトで、5時半に車を返却しました。この時間帯でもシャトルバスは運行していました。返却手続きはすごくスムーズで、2〜3分で済みました。シャトルバスも8〜10分で空港に着きました。朝の空港は混雑していないので、セキュリティチェックなどもすぐ終わり、6時20分にはすべて済ませて搭乗口まで行けました。