Domani ho intenzione di fare il visto per il patente, mi chiede se è necessario fare l'autenticazione dopo la notarizzazione? È il documento notarizzato inglese a essere efficace a vita ? Regno Unito Q&A
Ciao, vorrei sapere se per la guida in Inghilterra bastano solo le traduzioni o se serve anche il documento ufficiale. E poi per la guida in Italia serve il documento ufficiale? Dove posso ottenerlo? Qualcuno di voi lo ha già ottenuto e ha un link per condividere? Grazie ? Regno Unito Q&A
翻译件就好用，为啥要花钱公证啊 ? Regno Unito Q&A
La patente deve essere legalizzata in un ufficio di autenticazione internazionale in Cina ? Regno Unito Q&A
Mi chiedevo se le patenti rilasciate in Nuova Zelanda possono essere utilizzate in Gran Bretagna, in quanto prevedo di viaggiare in auto alla fine del mese prossimo ? Regno Unito Q&A
Ciao a tutti! Sto andando in Inghilterra a settembre e ho già ottenuto il documento di riconoscimento del patente. Devo anche ottenere un atto notorio ? Regno Unito Q&A
Avvertenza: Assicuratevi di avere la documentazione ufficiale del vostro patentino di guida in inglese per noleggiare un'auto in Inghilterra ? Regno Unito Q&A
Cosa serve per noleggiare un'auto da Hertz con un documento ufficiale di patente ? Spagna Q&A
Bisogna fare l'autenticazione e la legalizzazione del patente ? Svizzera Q&A
Prima di essere certificati, è necessario o no ottenere un'autenticazione ? Italia Q&A
【★☆Guida turistica☆★】Noleggio auto, traduzione e certificazione della patente di guida per il viaggio in Europa ? Francia Q&A
Prima la notarizzazione, poi l'autenticazione all'ambasciata ? Italia Q&A
In auto a Vienna è necessario solo il libretto bianco e non la certificazione giudiziaria ? Austria Q&A
Hai un certificato di matrimonio tedesco senza notarizzazione ? Germania Q&A
La patente deve essere legalizzata inoltre presso il consolato ? Austria Q&A
Dove posso ottenere la traduzione e la legalizzazione del mio permesso di guida in patria ? Stati Uniti Q&A
Inoltre, cari amici, dopo aver fatto la legalizzazione del patentino, è necessario anche l'apprvovazione ? Spagna Q&A
Ora ho visto che devo ottenere un atto notorio e devo affrettarmi a farlo. Vorrei anche chiedere, se non ottengo un atto notorio, di fronte alla polizia vado considerato come guida senza patente e qual è la pena ? Italia Q&A
I consolati fanno solo la traduzione e l'autenticazione del patente, mentre gli uffici notarili fanno i documenti ufficiali. Questi sono due cose diverse. In Italia serve solo la traduzione e l'autenticazione, in alcuni paesi serve la traduzione giurata, in altri serve la certificazione e l'autenticazione o la doppia certificazione. È importante capire bene questi aspetti se si va in più paesi. Se si fa solo uno dei documenti non ha molto senso, è meglio essere cauti e cercare di evitare di incontrare la polizia ? Italia Q&A
10 anni di autonoleggio in Italia non richiedono l'assenso dell'ambasciata, è sufficiente il documento tradotto e legalizzato. Non so se le politiche siano cambiate ? Italia Q&A
Non ne parliamo, non è ancora arrivata la mia visa. Non so nemmeno se avrò tempo per fare la legalizzazione del mio patente ? Italia Q&A
C'è bisogno di una dichiarazione giurata in aggiunta alla traduzione autenticata dell'patente rilasciata dall'ambasciata per noleggiare un'auto presso Avis ? Italia Q&A