sworn translation, Domande & Risposte sull'Autoguida in Portogallo

Ciao a tutti, se affittiamo un'auto a Barcellona e la guidiamo in Portogallo, avremo bisogno di una dichiarazione giurata tradotta in portoghese o di un'autenticazione doppia dall'ambasciata portoghese? Cosa succederebbe se venissimo fermati dalla polizia portoghese? Vi prego ? Portogallo Q&A

4 Risposte traduzione giuratatraduzionetraduzione giuratacertificazionetradurre questa frase in diverse lingue.

C'è un sito web per la traduzione giurata ? Germania Q&A

1 Risposta traduzione giurataurltradurre questa frase in diverse lingue.

Non è sufficiente avere due patenti? Serve anche la traduzione giurata ? Germania Q&A

1 Risposta traduzione giuratapatente di guidatradurre questa frase in diverse lingue.giuramento

Eh, serve un documento di dichiarazione tradotto in tedesco per una guida auto in Germania ? Austria Q&A

1 Risposta guida autonomatraduzione giuratatraduzionetraduzione giuratatradurre questa frase in diverse lingue.

No ho il documento di traduzione giurata per la mia dichiarazione giurata in Spagna. Come posso noleggiare un'auto in Spagna ? Spagna Q&A

1 Risposta traduzione giuratatraduzionetraduzione giuratatradurre questa frase in diverse lingue.tradurre la seguente frase in italiano.

Mi dispiace, ma non posso tradurre il testo in italiano poiché non ho compreso del tutto il significato del testo originale. Potresti fornirmi ulteriori informazioni o chiarimenti per aiutarmi a tradurre correttamente il testo ? Belgio Q&A

1 Risposta guida autonomatraduzione giuratatraduzionetraduzione giuratatradurre questa frase in diverse lingue.

È necessario avere un documento tradotto giurato per noleggiare un'auto in Germania ? Germania Q&A

1 Risposta traduzione giuratatraduzionetraduzione giuratatradurre questa frase in diverse lingue.germania

Noleggio auto in Francia è sufficiente solo la traduzione dei documenti, è necessario fare una traduzione giurata o autenticata ? Francia Q&A

1 Risposta traduzionetraduzione giuratatradurre questa frase in diverse lingue.francianoleggio auto

Vorrei sapere quanto tempo dura il documento di giuramento di Dr. Zhang? L'ho ottenuto l'anno scorso, posso utilizzarlo ancora quest'anno ? Germania Q&A

2 Risposte traduzione giuratatraduzionetraduzione giuratatradurre questa frase in diverse lingue.

Ho visto che Sixt non supporta l'autorizzazione译文认证件 internazionale per la patente. Vorrei chiedere se posso utilizzare la patente e il documento di traduzione giurata spagnolo ? Spagna Q&A

1 Risposta traduzione giuratatraduzionetraduzione giuratadocumento di identificazionecertificazione

Ciao a tutti, mi chiedevo se è necessaria la traduzione della patente di guida per noleggiare un'auto in Svizzera. Ho una traduzione giurata fatta lo scorso anno durante un viaggio in auto in Germania, ma è in tedesco ? Svizzera Q&A

1 Risposta prendi la macchinatraduzione giuratapatente di guidatradurre questa frase in diverse lingue.germania

Mi scuso se non ho risposto prima. Si, il testo giurato stampato in formato PDF ha lo stesso valore legale di quello originale consegnato in mano ? Germania Q&A

3 Risposte traduzione giuratatraduzionetraduzione giuratatradurre questa frase in diverse lingue.

Ciao a tutti. Guidare in Germania, Svizzera e Austria, è sufficiente utilizzare il documento di traduzione fornito dall'agenzia di noleggio auto? In passato, le guide dicevano che era necessario ottenere un documento di traduzione giurata ? Germania Q&A

2 Risposte traduzione giuratatraduzionetraduzione giuratatradurre questa frase in diverse lingue.patente di guida

Ciao a tutti, se affittiamo un'auto a Barcellona e la guidiamo in Portogallo, avremo bisogno di una dichiarazione giurata tradotta in portoghese o di un'autenticazione doppia dall'ambasciata portoghese? Cosa succederebbe se venissimo fermati dalla polizia portoghese? Vi prego ? Portogallo Q&A

4 Risposte traduzione giuratatraduzionetraduzione giuratacertificazionetradurre questa frase in diverse lingue.

Come spedire in Germania? La traduzione giurata richiede l'originale, giusto ? Germania Q&A

1 Risposta traduzione giuratatradurre questa frase in diverse lingue.consegna espressogermania

Prima di tutto autenticare, poi giurare il documento tradotto ? Germania Q&A

1 Risposta notarizzazionetraduzione giuratatraduzionetraduzione giuratatradurre questa frase in diverse lingue.