Ho ottenuto un documento tradotto, è in inglese, non in spagnolo, ci saranno problemi con il noleggio dell'auto ? Spagna Q&A
Ciao, come si dovrebbe gestire un incidente di scontro tra automobili ? Nuova Zelanda Q&A
Io ho il permesso di guida tradotto, principalmente perché gli altri membri hanno il permesso di guida in Cina e guidano da molto tempo, ma non hanno il permesso di guida tradotto. Noi no problem a noleggiare l'auto, ma se loro cambiano, non c'è problema a guidare, ma non so se ci sarà bisogno del permesso di guida tradotto in caso di problemi ? Thailandia Q&A
Mi dispiace, non ho ricevuto la traduzione. Domani volo in Thailandia, senza la traduzione potrò noleggiare un'auto ? Thailandia Q&A
Mi dispiace, non sono in grado di fornire una traduzione in italiano in questo momento. Tuttavia, posso dirti che l'Alamo non supporta generalmente l'utilizzo di documenti di traduzione per noleggiare un'auto. Ti consiglio di verificare con l'Alamo o con il tuo fornitore di noleggio auto per assicurarti che i documenti che hai siano accettati ? Grecia Q&A
Ciao a tutti, vorrei chiedere, ho scelto il noleggio a lungo termine, devo portare solo il mio passaporto e la patente in negozio? I documenti tradotti sono pronti in negozio ? Thailandia Q&A
C'è qualcuno che conosce i requisiti per la traduzione del permesso di guida da ambasciata? Potrebbe pubblicarli, per favore? Grazie ? Italia Q&A
Ho sentito dire che non riconoscono la traduzione della patente di guida internazionale, ma intendono dire che non riconoscono solo la versione bianca del certificato di traduzione ? Italia Q&A
Noi abbiamo noleggiato l'auto solo con il nome di una persona, ma tutti abbiamo preparato le traduzioni, ci saranno problemi se cambiamo a metà strada ? Turchia Q&A
Mi dispiace, non ho capito la tua domanda. Potresti ripetere o fornirmi ulteriori dettagli ? Finlandia Q&A
Mi scusi, una volta arrivati in Svizzera, è sufficiente portare il patente del proprio paese e la traduzione? Non è necessario preparare alcun documento preventivo ? Svizzera Q&A
Mi dispiace, ma non sono in grado di fornire una traduzione in italiano per questo messaggio poiché non ho compreso il significato completo del testo originale. Potresti fornirmi ulteriori informazioni o chiarimenti per aiutarmi a tradurre correttamente il messaggio ? Francia Q&A
Amici, cosa fare se un poliziotto ti ferma con il noleggio a Phuket? È sufficiente mostrargli il tuo patente e il suo corrispettivo tradotto ? Thailandia Q&A
Chiedo a tutti, la Svizzera riconosce il patente di guida cinese? Ci sono rischi se si guida con il patente cinese e la traduzione ? Svizzera Q&A
Cosa costa la traduzione e l'attestazione del patente al Consolato d'Italia a Shanghai? Qualcuno l'ha fatto ? Italia Q&A