Ho sentito dire che non riconoscono la traduzione della patente di guida internazionale, ma intendono dire che non riconoscono solo la versione bianca del certificato di traduzione ? Italia Q&A
Cosa costa la traduzione e l'attestazione del patente al Consolato d'Italia a Shanghai? Qualcuno l'ha fatto ? Italia Q&A
Devo fare la pratica nella mia zona di residenza? Sono nella zona di Guangzhou, posso farla a Pechino? Certificazione del documento di patente di guida ? Italia Q&A
Ciao a tutti, qual è la documentazione necessaria per noleggiare un'auto? Ho solo la traduzione del patente di guida internazionale, il libro bianco, e la ricevuta della traduzione del noleggiatore, che sembra essere richiesta. È necessario anche il documento diplomatico dell'ambasciata ? Italia Q&A
Non ho tempo per ottenere l'autenticazione del consolato per il patentino. È possibile prelevare l'auto dalla concessionaria solo con il patentino e la traduzione? C'è qualcuno che abbia prelevato l'auto di persona ? Italia Q&A
Il nuovo conducente non ha una traduzione certificata dall'ambasciata, ha solo una carta di credito. Il secondo conducente è stato certificato e la macchina è stata guidata dal secondo conducente. È possibile farlo ? Italia Q&A
Vorrei chiedere aiuto a tutti i miei partner: sto guidando un Fiat 500, un'auto diesel, e l'indicatore del carburante ha mostrato questo messaggio di avviso, tradotto in italiano probabilmente significa che devo aggiungere una sostanza liquida chiamata urea. Non capisco molto bene, vorrei chiedere aiuto. Aggiungo questa sostanza, ma chi paga le spese? Chiedo aiuto a voi, grazie ? Italia Q&A
C'è qualcuno che ha trovato Mr. Liuyang di Pechino per gestire la traduzione dell'affidamento del patente in Germania ? Germania Q&A
Ciao a tutti, vorrei chiedere, non ho la traduzione dell'impegno di non divulgazione tedesco, ho solo il libro bianco e il certificato di autenticazione in inglese, posso partire senza problemi ? Germania Q&A
La traduzione del giuramento di patente è stata fatta ? Germania Q&A
Piccola contadina, avete organizzato e tradotto il giuramento ? Germania Q&A
Prima di tutto autenticare, poi giurare il documento tradotto ? Germania Q&A
Eh, serve un documento di dichiarazione tradotto in tedesco per una guida auto in Germania ? Austria Q&A
Cerco aiuto da tutti, ho intenzione di noleggiare un'auto a Monaco, ma devo anche andare in Austria e Cecoslovacchia, non so se la traduzione giurata tedesca funzioni in Austria e Cecoslovacchia ? Germania Q&A
Come spedire in Germania? La traduzione giurata richiede l'originale, giusto ? Germania Q&A
Carissimi, vorrei chiedere se è necessario avere una traduzione giurata del giuramento in tedesco ? Germania Q&A
Se la polizia fa controlli, deve avere la patente, il documento di traduzione giurata e il contratto di noleggio insieme ? Germania Q&A
È necessario avere un documento tradotto giurato per noleggiare un'auto in Germania ? Germania Q&A
Mi scuso se non ho risposto prima. Si, il testo giurato stampato in formato PDF ha lo stesso valore legale di quello originale consegnato in mano ? Germania Q&A
Vorrei sapere quanto tempo dura il documento di giuramento di Dr. Zhang? L'ho ottenuto l'anno scorso, posso utilizzarlo ancora quest'anno ? Germania Q&A
Cosa è la dichiarazione solenne? Non ho ricevuto alcuna dichiarazione solenne, ma devo andare a prendere l'auto subito ? Germania Q&A
La dichiarazione di residenza a Francia può essere stampata in bianco e nero ? Francia Q&A