Vorrei chiedere aiuto a tutti i miei partner: sto guidando un Fiat 500, un'auto diesel, e l'indicatore del carburante ha mostrato questo messaggio di avviso, tradotto in italiano probabilmente significa che devo aggiungere una sostanza liquida chiamata urea. Non capisco molto bene, vorrei chiedere aiuto. Aggiungo questa sostanza, ma chi paga le spese? Chiedo aiuto a voi, grazie ? Italia Q&A
I consolati fanno solo la traduzione e l'autenticazione del patente, mentre gli uffici notarili fanno i documenti ufficiali. Questi sono due cose diverse. In Italia serve solo la traduzione e l'autenticazione, in alcuni paesi serve la traduzione giurata, in altri serve la certificazione e l'autenticazione o la doppia certificazione. È importante capire bene questi aspetti se si va in più paesi. Se si fa solo uno dei documenti non ha molto senso, è meglio essere cauti e cercare di evitare di incontrare la polizia ? Italia Q&A
Ehi, va bene, non importa se non è in inglese ? Nuova Zelanda Q&A
Grazie mille! Secondo la mia comprensione dalla foto (mi dispiace per il mio inglese non eccelso): 1. Cioè cambiare gli pneumatici invernali, giusto? 2. Gli pneumatici M+S sono quelli che si possono utilizzare tutto l'anno; 3. Gli pneumatici invernali non possono essere prenotati in anticipo, bisogna andare in negozio e vedere se ce ne sono. È corretto? Grazie ? Canada Q&A
Können Sie den genauen Ablauf mitteilen, z.B. die englischen Namen der Orte ? Regno Unito Q&A
Vado in Nuova Zelanda a gennaio 2018 per fare un documento ufficiale in inglese per il mio patentino. È ancora valido per l'Australia a inizio anno successivo ? Australia Q&A
Posso portare farmaci all'ingresso? Quali farmaci posso portare? Non è necessario avere le istruzioni in inglese ? Nuova Zelanda Q&A
Ho scoperto che prendere un'auto in un'autostrada fuori dall'aeroporto è molto più economico, soprattutto per le SUV. Il problema è che devo comunicare in inglese. Qualcuno di voi ha mai preso un'auto in un'autostrada fuori dall'aeroporto? Ci sono altri problemi oltre alla comunicazione ? Stati Uniti Q&A
Grazie a tutti, come faccio a inserire l'indirizzo che voglio raggiungere? Indirizzo interamente in inglese ? Nuova Zelanda Q&A
Mi chiedevo se quando si guida da soli in Isola del Sud ci siano toilette lungo la strada. Inoltre, ho prenotato case vacanza e hotel. Se utilizzo il mio navigatore satellitare su cellulare, devo inserire solo l'indirizzo in inglese ? Nuova Zelanda Q&A
Incontro la polizia stradale, il problema è che non capisco il thai e non so parlare nemmeno l'inglese, sono un completo neofita, cosa devo fare ? Thailandia Q&A
Cosa succede a coloro che non parlano inglese al passaggio dei controlli doganali ? Stati Uniti Q&A
Posso fare lo sdoganamento autonomo con un nuovo passaporto all'ingresso di Auckland? Ci sono dipendenti che chiedono in inglese ? Nuova Zelanda Q&A
Non conosco l'inglese, come posso fare per un viaggio di lavoro a Hanoi, Vietnam ? Q&A
A chi viaggiare a Milano consigliate di noleggiare? In molte recensioni online si dice che i dipendenti non parlino molto bene l'inglese e ci vorrebbe molto tempo per prendere il veicolo [troppo serio] ? Italia Q&A
Mi chiedevo se dovrei fare il mio itinerario in inglese per mostrare alla dogana ? Stati Uniti Q&A
Cosa devo rispondere al poliziotto se non parlo inglese ? Thailandia Q&A