車両翻訳書類, Domande & Risposte sull'Autoguida in Italia

Posso ritirare l'auto con il documento di traduzione ? Italia Q&A

1 Risposta documento di traduzionetraduzionetraduzioneauto

C'è possibilità di noleggiare un'auto presso l'agenzia Avis a Roma attualmente ? Italia Q&A

1 Risposta traduzione autoritiro autodocumento di traduzionetraduzioneconcessionaria

Posso chiedere a tutti quali documenti sono necessari per noleggiare un'auto? Io ho solo tradotto la patente internazionale, quel libretto bianco, e il documento tradotto dall'agenzia di noleggio, che vedo essere necessario. È necessario anche il documento notarile dell'ambasciata ? Italia Q&A

1 Risposta documento tradotto dall'agenzia di noleggiodocumento notariledocumento tradottopatente internazionalenotarile

È necessario un riconoscimento estero per i documenti tradotti dall'ambasciata ? Italia Q&A

2 Risposte certificazionetraduzioneambasciata

Sono all'aeroporto di Milano Hertz, non mi daranno la macchina se non ho il documento di traduzione dell'ambasciata ? Italia Q&A

2 Risposte ritiro autodocumento di traduzionetraduzionehertzambasciata

Nemmeno per il discorso del traduttore, la consegna della vettura va bene, parliamo di altro. È severa la verifica in Toscana ? Italia Q&A

2 Risposte Ritiro autoDocumento di traduzioneTraduzione

Mi dispiace, non ho capito la tua domanda. Potresti ripetere o fornire più informazioni ? Italia Q&A

1 Risposta traduzione della patentetraduzione della patentetraduzionepatentetraduzione

Qualcuno ha mai prenotato un'auto con Maggiore? Ci sono requisiti speciali al ritiro? Non ho un documento di traduzione in italiano ? Italia Q&A

1 Risposta ritirodocumento di traduzionetraduzionemaggioreitaliano

Il certificato di proprietà immobiliare e il libretto del veicolo bastano l'originale e la copia, giusto ? Italia Q&A

2 Risposte

Quindi va bene tradurre un foglio A4 da soli? Oppure è necessario andare presso un ufficio notarile per la traduzione ? Italia Q&A

1 Risposta notarizzazionetraduzioneufficio notarile

10 anni di autonoleggio in Italia non richiedono l'assenso dell'ambasciata, è sufficiente il documento tradotto e legalizzato. Non so se le politiche siano cambiate ? Italia Q&A

2 Risposte traduzionenotarizzazionecertificazionetraduzioneambasciata

Posso ritirare l'auto se non ho il documento di certificazione dell'ambasciata, ma solo il certificato di traduzione rilasciato dalla compagnia di traduzione ? Italia Q&A

1 Risposta ritiro autodocumento di certificazione dell'ambasciatadocumento di certificazionetraduzionecertificazione

Cari, ho finito di tradurre i documenti di certificazione. Sono solo due fogli di carta. Anche voi è così ? Italia Q&A

2 Risposte documenti di certificazionecertificazionetraduzione

，ottenere la traduzione della patente presso il consolato italiano, puoi inviarmi l'indirizzo a Shanghai ? Italia Q&A

1 Risposta traduzioneindirizzotraduzioneconsolatoitaliano

Posso chiedere se solo le traduzioni di patente effettuate dal consolato italiano sono documenti legali per guidare in Italia ? Italia Q&A

1 Risposta Traduzione patenteTraduzione patenteTraduzioniTraduzionePatente