Mi scuso per il ritardo. Ecco la traduzione in italiano: Mi chiedo se i permessi di guida di Hong Kong ottenuti quest' mese possano essere validi per noleggiare un'auto il mese prossimo. Ho notato che le piattaforme di noleggio automobili richiedono un permesso di guida di Hong Kong che sia stato detenuto per un anno o più ? Taiwan (Cina) Q&A
Noleggio auto in Austria Se ho dimenticato di portare la patente di guida nazionale ma ho portato il modulo di prelievo, la patente di guida internazionale e la patente di guida nazionale con foto, posso comunque noleggiare un'auto ? Austria Q&A
Cari amici, vi è mai capitato un problema in cui avete prenotato un'auto online e la società di noleggio vi ha comunicato che non potete guidare in Sabah con il vostro patente di guida internazionale e la certificazione di guida internazionale? La società di noleggio non vi darà l'auto ? Malesia Q&A
大家好，我八月去瑞士自驾，请问除了驾照外，还需要英文公证书吗？我有一个英文驾照的翻译件，没有公证的，可以用吗？还是必须要公证的？谢谢啦 ? Svizzera Q&A
Scusate ragazzi. Oggi ho preso la patente domestica e ho guidato l'auto. Ma quando l'ho guardata, era scaduta da 4 giorni. Posso ancora guidare sulla strada ? Australia Q&A
Ho visto molti cinesi affittare auto e fare autotour nella zona del nord-est. Non capisco se non riconoscono i patenti. Avevo sentito che Washington, Florida e alcuni stati limitrofi non li riconoscono ? Stati Uniti Q&A
Chiedo a tutti un problema, lo scorso anno ho ottenuto un'autocertificazione del mio patente per la guida in Nuova Zelanda durante il Capodanno cinese, posso utilizzare lo stesso documento di traduzione per la guida in Australia durante il Capodanno cinese di quest'anno ? Australia Q&A
Mi scusi, una volta arrivati in Svizzera, è sufficiente portare il patente del proprio paese e la traduzione? Non è necessario preparare alcun documento preventivo ? Svizzera Q&A
Okay, grazie, ho capito che per il noleggio della macchina bisogna fornire una prova di residenza e che questa dovrà essere coerente con la patente. Ma la mia residenza non è la stessa della mia patente. Quali sono le agenzie di noleggio che non richiedono la prova di residenza ? Repubblica Ceca Q&A
In relazione alla traduzione e alla certificazione della patente di guida, sto per andare a Toronto, Montreal, Quebec in Canada e guiderò da solo. È necessario avere la traduzione e la certificazione della patente di guida? (Noleggio auto Avis) Grazie ? Canada Q&A
Cari esperti, un'amica di mia figlia sta studiando in Australia e mi ha detto che non è più possibile guidare in auto in Australia utilizzando solo un documento di traduzione. Deve avere una patente australiana o una patente internazionale, è vero ? Australia Q&A
ho patente di guida di Hong Kong e traduzione internazionale, la concessionaria richiede anche il passaporto cinese. Volevo chiedere a tutti se tutti sono così. La patente di guida che hai detto è solo una di queste cose ? Taiwan (Cina) Q&A
Il conducente principale ha dimenticato la patente, ha solo il documento di traduzione e la foto della patente sul telefono, è possibile? Se no, è già stato prenotato, è possibile modificare il conducente principale? C'è qualcuno nella chat che sa come gestire la situazione? Grazie ? Austria Q&A
Quanto devo fare per ottenere una legalizzazione del mio patente? Devo prenotare un appuntamento o posso presentarmi direttamente con il mio passaporto e la patente? A Beijing, devo andare all'ambasciata italiana o al centro di visto? Grazie ? Italia Q&A
Non ho tempo per ottenere l'autenticazione del consolato per il patentino. È possibile prelevare l'auto dalla concessionaria solo con il patentino e la traduzione? C'è qualcuno che abbia prelevato l'auto di persona ? Italia Q&A