Ciao a tutti, vorrei chiedere, non ho la traduzione dell'impegno di non divulgazione tedesco, ho solo il libro bianco e il certificato di autenticazione in inglese, posso partire senza problemi ? Germania Q&A
Ciao a tutti, vorrei sapere: ho fatto una dichiarazione giurata di traduzione dal tedesco e mi hanno detto che devo andare all'ufficio degli affari esteri per mettere la firma dell'ambasciatore tedesco, giusto? È così che si fa sempre? Non temo nemmeno la polizia ? Germania Q&A
Il prossimo mese guiderò in Germania, Austria e Repubblica Ceca. Ho ottenuto il documento di traduzione certificato dell'International Driving Permit dal sito web. È valido solo per l'agenzia di noleggio auto? Se la polizia mi ferma, sarà utile ? Germania Q&A
Suffice it to have the Rent the Car international driving license certification! No need to go through the consulate's translation. This is not a question of money, but there is not that much American time, let alone多余的。 Rent the Car says ok, the car rental company also says ok, what's there to fear? In Europe, I've rented cars n times and encountered traffic police checking licenses, but there was no problem at all. So I won't waste time doing this. If there's really a problem, each one will definitely hold Rent the Car accountable. Can he afford it ? Germania Q&A
La mia traduzione è una traduzione giurata in inglese, non in spagnolo. È possibile utilizzarla ? Spagna Q&A
La traduzione richiede l'apposizione di una foto da un pollice ? Stati Uniti Q&A
Mi dispiace, non ho capito la tua domanda. Potresti ripeterla in italiano ? Germania Q&A
Israele: auto a noleggio, solo patente e traduzione ? Israele Q&A
Qual è il vostro certificato di guida tradotto? È questo ? Nuova Zelanda Q&A
Cari amici: è necessario stampare la traduzione del permesso di guida in colori ? Stati Uniti Q&A
La traduzione del permesso di guida ha bisogno di una foto ? Australia Q&A
È necessario un documento di traduzione del permesso di guida internazionale ? Austria Q&A
Se posso ottenere il documento di traduzione del veicolo, posso prendere il veicolo ? Italia Q&A
La traduzione serve solo da mostrare alla concessionaria o anche da tenerla con sé ? Spagna Q&A
Hai mai bisogno di controllare la patente? È sufficiente avere una traduzione ? Thailandia Q&A
La traduzione del patente ha un'area dove si incolla la foto, qui bisogna incollare la foto ? Turchia Q&A
Se il conducente principale è stanco, può passare la guida a un'altra persona con il documento di翻译和车牌吗 ? Canada Q&A
Vorrei chiedere se è sufficiente portare questo documento per il self-drive ? Nuova Zelanda Q&A
I traduzioni rilasciate dall'Naati in Australia possono essere utilizzate in Nuova Zelanda ? Nuova Zelanda Q&A