C'è ancora qualcuno che è molto sicuro di dire che la validità della traduzione giurata è di sei mesi... sono confuso... sembra che ci siano opinioni diverse ? Germania Q&A
Non si dice che bastano solo due patenti? Serve anche la traduzione giurata? ? Germania Q&A
Posso usare un documento di traduzione giurata tedesco per guidare nei Paesi Bassi, in Belgio, in Lussemburgo e in Svizzera ? Belgio Q&A
Le ambasciate e i consolati si occupano della traduzione e della certificazione della patente, mentre solo gli uffici notarili si occupano dei documenti notarili, questi sono due cose diverse. In Italia è necessaria solo la traduzione certificata, mentre alcuni paesi richiedono la traduzione giurata, altri richiedono la notarizzazione + certificazione o doppia certificazione. Queste sono informazioni che è necessario comprendere bene; se si visita più di un paese, ottenere solo uno di questi documenti non ha molto senso. Fai attenzione e cerca di non incontrare la polizia ? Italia Q&A
È sufficiente una traduzione per il noleggio auto in Francia, è necessario fare una traduzione giurata o una notarizzazione ? Francia Q&A