self-service return, Questions & Réponses sur la conduite autonome en France