Traducción, Questions & Réponses sur la conduite autonome en Grèce

Est-il nécessaire de prendre un certificat de traduction de permis de conduire allemand en Suisse ? Certains disent que si un accident se produit, ce certificat blanc n'aura pas d'effet légal. Veuillez donner votre avis, merci ? Suisse Q&A

1 Réponse notarisationpermis de conduiretraduisez cette phrase dans différentes langues.accidentsuisse

En août, je vais à Toronto. Si je conduis moi-même, est-ce que je peux traduire mon permis de conduire en Chine ? Est-ce que je dois absolument utiliser le modèle de traduction de la société de location de voitures ? Canada Q&A

3 Réponses torontopermis de conduiretraduisez cette phrase dans différentes langues.société de location de voitureslouer une voiture

Bonjour, je prépare de louer une voiture en Autriche pour conduire en Tchéquie, est-ce que c'est possible avec seulement une certification de traduction ? Louer la voiture en Autriche et la rendre en Tchéquie ? Autriche Q&A

3 Réponses rendre la voiturecertificationtraduisez cette phrase dans différentes langues.autrichetchèque

Bonjour, pouvez-vous me dire: ai-je besoin de faire tamponner par l'office des affaires étrangères du consulat allemand pour que ma traduction en allemand soit régulière ? Est-ce que cela protège contre une vérification de la police ? Allemagne Q&A

1 Réponse documents notariéstraduisez cette phrase dans différentes langues.notarisationpoliceambassade

Je conduirai en Allemagne, en Autriche et en Tchéquie le mois prochain. J'ai fait une demande de traduction et de certification de permis de conduire international sur un site web. Est-ce que cela suffit aux agences de location de voiture ou est-ce que cela est également valable pour les agents de police ? Allemagne Q&A

3 Réponses agence de location de voiturecertification de traduction du permis de conduiretraduction du permis de conduirepermis de conduire internationaldocument d'identification

La traduction de ce passage en français est la suivante : Le permis de conduire et la traduction sont utiles. J'ai suivi la navigation et je suis entré dans la rue piétonne de Pattaya. Ensuite, un policier m'a arrêté et m'a demandé d'aller à la police pour payer une amende. Je lui ai demandé s'il pouvait accepter de l'argent, et il m'a répondu que je suis le responsable ici, donc s'il reçoit de l'argent, cela sera OK ? Thaïlande Q&A

2 Réponses amendenavigationpermis de conduiretraduisez cette phrase dans différentes langues.police

Pouvez-vous m'aider svp? La réservation sur le site officiel du musée du Vatican: * Musée et Chapelle Sixtine ouvertes au public * Prix complet: 17.00 €, frais de réservation: 4.00 € * Musée du Vatican et Chapelle Sixtine ouvertes au public * Prix complet: 24.00 €, frais de réservation: 4.00 € Ces choix sont un peu confus: le musée mentionné dans la première option n'est-il pas le musée du Vatican? Quel choix faut-il faire ? Italie Q&A

3 Réponses traduisez cette phrase dans différentes langues.réserver un billetmusées du vaticanouverteuro

C'est suffisant d'utiliser la certification de permis de conduire international de Rent the Car ! Il n'est pas necessaire de passer par une traduction du consulat. Ce n'est pas une question d'argent, c'est de temps. Et de plus, c'est inutile. Rent the Car dit que c'est ok, et la compagnie de location de voiture dit que c'est ok, alors pourquoi s'inquieter ? J'ai deja loue des voitures en Europe plusieurs fois et j'ai ete arrete par les gendarmes pour mon permis de conduire, et ca n'a pas pose de probleme. Alors je ne vais pas perdre de temps a faire ca, si vraiment il y a un probleme, je vais certainement aller voir Rent the Car pour leur faire payer ! Est-ce qu'il peut le supporter ? Allemagne Q&A

1 Réponse