Faire la queue, Preguntas y Respuestas de Autoconducción en Estados Unidos