¿Es necesario llevar (la traducción del permiso de conducir o el documento notarial) a la oficina de asuntos exteriores o al consulado para una segunda certificación ? Suiza Q&A
Mi traducción es un documento de traducción notarial en inglés, no en español, ¿es esto aceptable ? España Q&A
No estoy preparado con documentos oficiales, ¿es suficiente con tener los documentos traducidos si encuentro a la policía? Vi en la guía de Islandia que se deben mostrar documentos oficiales si se encuentra con la policía, pero siento que la mayoría de las personas que van no los tienen, gracias ? Islandia Q&A
¿Ustedes utilizan traducciones o documentos juramentados para conducir en Alemania? ¿O necesitan realizar una notarización de la licencia de conducir en su país? ? Alemania Q&A
¿Necesita notaría si tiene una certificación de traducción internacional para conducir en Australia ? Australia Q&A
¿Podrían decirme a qué 2 certificaciones se refieren cuando hablan de la doble certificación? ¿Se refiere a obtener primero el documento traducido en la notaría y luego ir a la oficina de asuntos exteriores para el sello ? España Q&A
¿Tiene suficiente solo con tener los documentos traducidos para conducir en Italia? ¿Dónde han obtenido los documentos oficiales, por favor? Gracias ? Francia Q&A
¿Además del permiso de conducir y la traducción, se necesita un documento notariado para conducir en Islandia? Se dice que la policía requiere presentar el documento notariado ? Islandia Q&A
Entonces, los documentos oficiales en inglés de China pueden ? Austria Q&A
Los consulados y embajadas se encargan de la traducción y certificación de licencias de conducir, mientras que las notarías emiten documentos notariales, son dos cosas diferentes. Italia solo requiere traducción y certificación; algunos países necesitan traducciones juradas, otros requieren notarización + certificación o doble certificación. Todo esto es algo que hay que entender bien. Si vas a varios países, hacer uno solo no tiene mucho sentido. Ten cuidado y trata de no encontrarte con la policía ? Italia Q&A
¿Todos los alquileres de coches utilizan traducciones notariales de licencias de conducir ? Taiwán (China) Q&A
¿Se puede notariar el permiso de conducir francés en inglés ? Francia Q&A
¿Se puede alquilar un coche sin documentos de identidad ? Italia Q&A
¿Dónde se puede obtener la traducción y notarización del permiso de conducir en el país ? Estados Unidos Q&A
¿Puedo alquilar un coche en Italia directamente con mi licencia de conducir nacional y mi documento público en inglés? No he visto que las compañías de alquiler de coches exijan documentos acreditados por el consulado ? Italia Q&A