Hola a todos. Estoy planeando hacer un viaje en coche por Alemania, Suiza e Italia. He solicitado la traducción jurada de mi permiso de conducir alemán y la traducción y certificación del embajador de mi permiso de conducir italiano. ¿También necesito hacerlo para Suiza? ¿La traducción jurada de mi permiso de conducir alemán no requiere certificación del embajador? ¿La declaración jurada es válida ? Alemania Q&A
El próximo mes voy a conducir por Alemania, Austria y la República Checa. He obtenido un documento de traducción certificado de mi licencia de conducir internacional a través de un sitio web. ¿Esto solo es reconocido por la empresa de alquiler de coches? ¿Será útil si la policía me pide documentos durante un control de tráfico ? Alemania Q&A
¿Han traducido el juramento de conducir de todos ustedes ? Alemania Q&A
¿Puedo alquilar un coche en Múnich temporalmente con un documento de traducción si mi licencia de conducir internacional está perdida ? Alemania Q&A
¿Se necesitan reconocimientos de licencia de conducir de tres países para viajar en coche de forma autónoma en Alemania, Italia y Francia ? Alemania Q&A
La gente suele hablar sobre el permiso de conducir internacional, el documento de traducción, pero en realidad, ¿no es el permiso de conducir internacional simplemente un documento de traducción ? Alemania Q&A
Si la policía revisa, ¿tienen que revisar juntos el DNI, el certificado de la traducción jurada y el contrato de alquiler ? Alemania Q&A
¿Alguien ha contratado a Señor Liuyang de Beijing para realizar la traducción del Juramento de Conductor? Lo he encontrado en un sitio web alemán y dice que él puede hacerlo en Beijing ? Alemania Q&A
¿Cuando recoges un coche de Europcar, ¿tiene el coche el permiso de circulación? Lo miré y no lo vi, y olvidé preguntarlo en ese momento ? Alemania Q&A
Jurando el carnet de conducir, no solo lo hago en Alemania, también lo hago en Suiza, Francia, Holanda, ¿es válido ? Alemania Q&A
¿Por favor? ¿La licencia de conducir china necesita ser traducida al alemán o al inglés y acreditada por un notario público al conducir por cuenta propia en Alemania ? Alemania Q&A
¿Es suficiente con llevar un certificado de licencia de conducir internacional y el pasaporte nacional? ¿Es necesario hacer un acta notarial ? Alemania Q&A
¿Alguien sabe cómo funciona la ley de alcoholemia en Múnich ? Alemania Q&A
¿Ustedes viajaron a Alemania conduciendo con documentos de traducción o de juramento? ¿O hicieron un certificado de conducción en su país de origen ? Alemania Q&A
@Mare Chiedo come si può fare per la patente di guida in alcuni paesi e quali precauzioni bisogna prendere per un'autostop. È già stato inserito in agenda ? Alemania Q&A